Personnages principaux

Patrick Stewart / Jean-Luc Picard
Jonathan Frakes / William Thomas Riker
Brent Spiner / Data
Gates McFadden / Docteur Beverly Crusher
LeVar Burton / Geordi LaForge
Marina Sirtis / Conseiller Deanna Troi
Denise Crosby / Tasha Yar
Michael Dorn / Worf
Whil Wheaton / Wesley Crusher

Personnages récurrents

Majel Barrett / Lwaxanna Troi
Michelle Forbes / Ro Laren
Whoopi Goldberg / Guinan
John de Lancie / Q
Dwight Shultz / Reginald Barclay
Brent Spiner / Lore

Production

Producteur exécutif / Gene Roddenberry, Rick Berman, Mickael Piller
Coproducteur exécutif / Rick Berman, Maurice Hurley, Mickael Piller, Peter Lauritson, Jeri Taylor
Supervision de la production / Rick Berman, Robert H. Justman, Jeri Taylor
Producteur / M. Hurley, B. Armus, J. Mason, M. Gray, R.L. McCullough, Ira Steven Behr,
L. Sheldon, D. Livingston, Peter Lauritson
Coproducteurs associés / R. Lewin, H. Wright, P. Lauritson, H. Beimler, R, Manning
Producteur associé / D.C Fontana
Consultant / David Gerrold
Musique du générique / Alexander Courage et Jerry Goldsmith
Création des costumes / William Ware Theiss
Casting / Junie Lowry-Johnson, Ron Surma
Décors / Herman Zimmerman
Effets Spéciaux / Dick Brownfield
Effets visuels / Industrial Lights and Magic
Directeur de la photographie / Edward R. Brown, Marvin Rush
Assistant du producteur / Edward K. Milkis
Assistants réalisateur / Gregg Peters, Michael S. Glick, Robert H. Justman
Supervision de la production / Rick Berman, Robert A. Justman
Produit par Paramount