Equilibre des forces Dafydd ab HUGH Star Trek : La Nouvelle Génération Titre original : Balance of Power Année de parution orignale : 1995 chez Paramount Pictures Année de parution française : 1998 chez Fleuve Noir Traduction : Prudence BAKOUNY N° de livre : 51 Pages : 218 ISBN : 2-265-06447-5

Quatrième de couverture :

Après la mort d'un scientifique de la Fédération, son fils vend aux enchères un lot d'inventions. Appâtés, les Klingons, les Romuliens et les Cardassiens disputent le trésor à Starfleet. Sont-ils intéressés par les merveilles technologiques et médicales qu'on leur propose ? Certes non ! Ils auraient plutôt des vues sur un super canon... Là-dessus entrent en jeu les marchands les plus madrés de la Galaxie : les Ferengis. Avec eux, l'arme se vendra comme des petits pains. Chargé d'empêcher la catastrophe, Jean-Luc Picard et ses hommes se trouvent devant un formidable casse-tête. A dire vrai, l'hyperespace leur convient mieux que les ventes aux enchères...