Les membres de l’équipage de l’Enterprise USS-1701-D participent à une étude de terrain sur Melona IV. Leur travail est interrompu par l’apparition de l’Entité Cristalline, une forme de vie spatiale, précédemment responsable de  la destruction totale de la colonie Omicron Thêta en 2336.

Les officiers de Starfleet guident les colons de Melona IV vers une grotte  sertie de fistrium et de kolbonite, puis la scellent avec leurs phaseurs. Les parois de la grotte résistent à la puissance destructrice de l’entité cristalline. Le Lieutenant arrive ensuite pour aider les survivants.

Le Docteur Kila Marr, une xénologiste  qui a consacré sa vie à l’étude de l’Entité Cristalline Jean Luc Picard propose que le Lieutenant-Commander Data escorte le Docteur Marr sur Melona IV, mais la scientifique s’oppose à sa participation.

Kila le fils de Raymond Marr âgé de 16 ans est décédé sur Omicron Thêta et elle sait que le frère de Data, Lore a attiré l’Entité vers la colonie.

L’Enterprise suit l’entité  au cœur du cluster Brechtian. Le Docteur  Marr est surprise quand Picard  révèle ses intentions  de communiquer avec l’Entité Cristalline et de lui offrir d’autres sources d’énergie. La xénologiste considère que cette forme de vie doit être détruite et qu’il est inutile de tenter de raisonner avec elle.

Le Docteur Marr est intriguée d’apprendre que Data possède dans ses cellules mémorielles, les journaux rédigés par les colons d’Omicron Thêta. Elle demande à l’androïde d’imiter le son de la voix son fils et de lui réciter les mots de son journal. Les larmes lui montent aux yeux lorsqu'elle apprend que Raymond était fier de ses réalisations.

L’Entité Cristalline se rapproche de l’Enterprise. Data transmet une série d’impulsions chargées de gravitons qui suscitent une réponse favorable de la forme de vie. Mais avant qu'un dialogue puisse être correctement établi, le Dr Marr envoie un faisceau de gravitons modifié qui fait exploser l'Entité Cristalline.

La quète de vengeance du Professeur Marr est désormais terminée ainsi que sa carrière scientifique. Lorsque Kila fait ses adieux à Data, l’androïde suggère tristement que Raymond Marr, à présent, ne serait plus fier du travail de sa mère.

Banque de données

• Les gilvos habitent les forêts tropicales de Corvan II en 2368, seulement 14 de ces créatures existent encore.