Années : 2267/2268

1 - Le mal du pays [Amok Time]
2 - Pauvre Apollon [Who mourns for Adonais ?]
3 - Le Korrigan [The changeling]
4 - Miroir [Mirror, Mirror]
5 - La pomme [The apple]
6 - La machine infernale [The doomsday machine]
7 - Dans les griffes du chat [Catspaw]
8 - Mudd [I, Mudd]
9 - Guerre, amour et compagnon [Metamorphosis]
10 - Un tour à Babel [Journey to Babel]
11 - Un enfant doit mourir [Friday's child]
12 - Les années noires [The deadly years]
13 - Obsession [Obsession]
14 - Un loup dans la bergerie [Wolf in the fold]
15 - Tribulations [The trouble with Tribbles]
16 - Les enchères de Triskelion [Gamesters of Triskelion]
17 - Une partie des actions [A piece of the action]
18 - Amibe [The immunity syndrome]
19 - Guerre et magie [A private little war]
20 - Retour sur soi-même [Return to tomorrow]
21 - Fraternitaire [Patterns of force]
22 - Tu n'es que poussiere [By any other name]
23 - Nous, le peuple [The omega glory]
24 - Unité multitronique [The ultimate computer]
25 - Sur les chemins de Rome [Bread and circuses]
26 - Mission : Terre [Assignment : Earth]