Data va trouver Keiko pour l'assister dans les préparatifs de son mariage avec le Chef Miles O'Brien, mais elle a décidé de tout annuler et elle lui demande d'en informer Miles. Data s'exécute; il est surpris de la réaction de colère de Miles.
L'ambassadrice T'Pel, une Vulcaine, se téléporte à bord et Data la conduit jusqu'au Capitaine Picard. Celui-ci demande à l'androïde une projection tactique d'éventuels déploiements Romuliens, puis il change de cap pour se diriger vers la Zone Neutre.
O'Brien voudrait que Data s'efforce de persuader Keiko de reprendre les préparatifs du mariage. Data accepte, mais Keiko lui dit de la laisser tranquille, ce qui le laisse perplexe. Peu après, T'Pel appelle Data dans ses quartiers pour s'enquérir des défenses de l'USS Enterprise. Il lui annonce qu'une telle requête doit être transmise au Capitaine et elle la retire.
Data se rend dans le holodeck, où, en quelques minutes, le Dr Crusher lui apprend à danser en prévision du mariage. Plus tard, l'Enterprise pénètre dans la Zone Neutre, où il rencontre un Oiseau-de-Guerre Romulien, le Devoras. T'Pel s'apprête à s'y rendre, mais elle est apparemment tuée dans un accident de téléportation.
Le Commandant Romulien accuse Picard d'avoir provoqué cet accident. Les deux vaisseaux repartent vers leur propre espace. Data, qui a reçu l'ordre d'enquêter, se rend compte que T'Pel n'a pas été tuée, mais téléportée par les Romuliens. L'Enterprise fait demi-tour pour intercepter le Devoras : T'Pel était en fait une espionne Romulienne.
L'Enterprise n'a d'autre choix que de regagner l'espace de la Fédération. Data se rend auprès de Keiko pour s'excuser de son ingérence, mais il apprend que le mariage est de nouveau programmé. Il conduit Keiko à la cérémonie; il se dit qu'au moins il comprend l'amour et le besoin d'amitié.
Banque de données