Français/Klingon

A

A partir de cette année là : nem
abandonner : lon
abandonner : jegh
abattre (s'), descendre : ghIr
aboutir : chav
absent : Dach
absurde : Dap
abuser : ghong
accélérer : chung
accepter : laj
accès : naw'
accidentellement : bong
accompagner : tlhej
accompagner : Dor
accord (être d') : Qochbe'
accord : rom
accumuler : vl'
accuser, accusation : pum
acheter : je'
acide : pey
admettre : chID
administration, administrer : loH
admirer : Ho'
adversaire : ghol
affaire : Hap
affamé : ghung
affichage visuel : HaSta
âgé : ngo'
âgé : qan
Age de l'Ascension : nenghep
Âge de l'Inclusion : peHghep
agence : tum
agenouiller (s') : tor
agent : Duy
agir : Da
agir : yang
agité : ngoj
agrandir : Sach
agressif : vaQ
agressif : vID
agriculture : Satlh
aide : boQ
aide de camp : boQDu'
aider : boQ
aigre : wlb
aile : tel
aimer : parHa'
aimer : tIv
aîné : qup
ajouter : chel
alarme (sonnerie) : ghum
alerte : ghuH
alerter : ghuHmoH
alimenter (quelqu'un d'autre) : je'
aller : jaH
Allez ! Allons y ! : Ha'
alliance : boq
allonger : Qot
alors : vaj
altérer : choH'
altitude : 'Iv
ambassade : rIvSo'
Ambassadeur : Duy'a'
améliorer : Dub
ami : jup
Amiral : 'aj
amour, qui est amoureux : bang
analyse, analyser : poj
ancêtre : qempa'
ancêtres : no'
anéantir : Sang
angoisse : bep
animal : Ha'DIbaH
anneau (bague) : Qeb
année Klingonne : DIS
anniversaire : qoS
annuler : qIl
anse : nuQ
antimatière : rugh
antipathie : par
antique : tIQ
apanage : DIb
apparaître : nargh
appareil : jan
apporter : qem
appréhender : Haj
approbation : laj
approcher (s') : ghoS
approcher, rapprocher (se) : chol
après-demain : cha'leS
après-midi : pov
arbre : Sor
argent (monnaie) : Huch
arme (légère) : nuHHom
arme : nuH
arme blanche : betleH, qutluch
arme de poing : HIch
arrêter : qop
arrière (vers l') : 'o'
arriver : paw
arsenal : nuHmey
assassinat : HoH
assassiner : chot
assemblée (hall) : vaS
assemblée : yej
asseoir (s') : ba'
assistant (second) : cha'DIch
assister : boQ
assoiffé : 'oj
astéroïde : ghopDap
astuce : tlhov
attaque : HIv
atteindre (la perfection) : chav
attendre (s') : pIH
attendre : loS
atterrir : saQ
attirail : 'aH
attirer : tlhu'moH
aube : jajlo'
audacieux : jaq
augmenter : ghur, pep
aujourd'hui : DaHjaj
aussi (union de deux noms) : je
autoriser : chaw'
avancer : Duv
avant-hier : cha'Hu'
avoir : ghaj
avouer : DIS'
away team : Saqghom

Klingon/Français

A

'a : mais
'ach : cependant
'aD : veine
'aH : attirail
'aj : Amiral
'ang : révèle
'ar : combien ?
'argh : empirer
'av : garder
'avwI' : garde (gardien)
'aw' : piquer
'ay' : section