Français/Klingon
L
lac : ngeng
lâche : nuch
lâcher : chagh
laisser pour compte : chuv
laisser tomber : bup
laissez-passer : juS
langage : Hol
langue : jat
latéralement : nech
léger : tIS
léger : wov
legh : voir
légiférer : che'
légumes et fruits : naH
lentement : QIt
lever : Hu
lèvre : wuS
libre, liberté : tlhab
lie (la) : pugh
lieutenant : Sogh
ligne : tlhegh
limiter : vuS
limiter : wegh
liqueur : HIq
lire : laD
livre : paq
livrer (marchandise) : HIj
localiser : Sam
log : QonoS
loi : chut
loin (être) : Hop
longuement : nI'
longueur : tIq
lui, il, elle : ghaH
l'un ou l'autre, l'un et l'autre, ou : ghap
lune : DungluQ
Klingon/Français
L
la' : commander
la"a' : Commandant
lab : transmission de données (longue distance)
lach : exagérer
laD : lire
lagh : démonter
lagh : enseigne
laH : capacité
laj : accepter, approbation
lalDan : religion
lam : saleté
lam : salir
lan : endroit
lang : mince
laQ : stimuler
la'quv : Commandant suprême
largh : odeur, odorat
laSvargh : manufacture
latlh : un (de plus)
law' : nombreux
Lay' : promettre
le' : exceptionnel
legh : voir
leH : maintenir, maintenance
lel : sortir
len : cassure
leng : voyage, voyager
lengwI' : vagabond
leQ : interrupteur
leS : maintenant (à partir de)
leS : repos
leSpoH : permission
LeSSov : prévoyance
let : fort (comme un roc)
lI' : transmission de données (proximité)
lI' : utile
lIgh : promenade
lIH : introduire
lIj : oublier
lIm : panique
lInDab : espionnage
lIng : produire
lIngwI' : générateur
lIq : rassembler
lIS : régler
lIy : trompette
lo' : emploi
lo' : utiliser
lob : obéir
lobHa' : désobéir
loch : moustache
loD : mâle
loDHom : garçon
loDnal : époux
loDnI' : frère
logh : espace
loH : administration, administrer
loj : tous partis
lojmIt : porte
lo'laH : précieux
lo'laHbe' : valeur (sans)
lolSeHcha : maîtrise (de soi)
lom : cadavre
lon : abandonner
lop : célébrer
loQ : un petit peu
loS : attendre
loS : quatre
loSDIch : quatrième
loSpev : quadrotriticale
lot : catastrophe
lotlh : rebeller (se)
lotlhwI' : rebelle
loy : invité
lu' : OK
luch : équipement
lugh : correct
luH : coup (sec)
luIlgh : refuge
luj : échouer
lum : temporiser
lup : seconde (temps)
lup : transport
lupDujHom : navette
luq : oui
lur : pupille
lurDech : tradition
lurgh : cap
lut : histoire
lutlh : primitif