Jeu de rôle par Email
Star Trek Sans Frontière
Jeu de rôle par Email
 
Le Dictionnaire Franco Romulien
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Français/Romulien

E

Eau : hnnieth
Éboueur : sseikea
Échange, substitut, échanger, substituer : hlomaus
Échanger, troquer : irhaa
Échouer : cupae
Éclairé(e) : innha
École : rheahk
Écouter : panairr
Écouter : dhaehe
Écouter : sihroi
Écouter aux portes : erhiu
Écoutez-moi, attention ! : vaed'rae
Écran : taeiih
Écran : talhae
Écrire : htaera
Écrit, écrire : haud
Effacer, détruire : paedei
Effondrer : irrhyy
Effrayer, alarmer : ehswe
Égoïste : aodh
Élévateur : lhaerrh
Élévateur : lhaerrhnen
Élever, faire l’élevage :hwaiae
Elle : t'shel
Embarquer : khawae
Émissaire : kolaes
Émotion : arhi
Empereur : rhiyrh
Empire : aevumih
Empirer, aggraver : nvaiyy
Emplir, serrer : naehna
Emprunter : ihhviu
En avant, plus loin : imhai
En dessous : uevhn
En haut : faehhon
En haut : visaer
Encourager : colare
Endroit, place   anhelae
Endurer, supporter : aehjae
Endurer, supporter : pangaere
Énergie ! : moraere
Énergie, puissance : caelis
Enfant, progéniture : veoth
Enfer : areinnye
Ennemi : htirrn
Ennuyer, gêner, déranger : aerae
Ennuyeux(se) : vaedhl
Ennuyeux(se), monotone : fadh
Enregistrement, enregistrer : faiihr
Enseignements : bhaaen
Ensemble : aeiiht
Entendre : hnafiv
Enterrer, inhumer : ihwhei
Entité : paessus
Entourer : dhoaal
Entraînement militaire : phi'lasasam
Entraînement, entraîner : irikaisha
Entre, au milieu : aethl
Entrer : plhere
Entretien, maintenir : daehhe
Envoyer, expédier : hfaei
Épaule : iessrh
Épée : sienae
Épine dorsale : tahkil
Épouse, femme : ailhun
Épuisement, épuiser : taentre
Équipement : putaere
Équipement : yhlaen
Ère, époque : caevuus
Errer : eiyyae
Erreur, faute, se tromper : plicare
Escadron : ehrefv
Escorter : pungere
Escroquer, tricher : uvhae
Espace : vautha
Espace de stock, entrepôt, hangar : haerh, haerht
Espion, espionner : hhvaeh
Espionnage : celaere
Espoir, espérer : ecurai
Esprit, intelligence : gemaen
Essaim, pulluler : sindari, galai
Essayer : hlmnae
Essence, combustible : paius
Essentiel (l’), nécessaire : cunaemn
Estimation, estimer : ludaere
Estomac, estomaquer : irrhae
Et : i
Établissement, constituer, établir : catoena
Éteindre l'écran : ta'khoi
Éteindre, finir, arrêter : khoi
Étendre : sstaere
Éthique : laectum
Étiquette : dailce
Étoile : stelam
Étrange : edaol
Étranger : baerhie
Étranger : bendain
Étranger : ssouh
Étranger : vaehkh
Étrangler : umnei
Être : oaiit
Être de mauvaise humeur : hulae
Être juste comme il le faut : llilla'hu
Étroit(e), serré(e) : aekea
Étudier : iridhi
Étui de pistolet : kehhael
Éveillé(e) : khumae
Éviter, esquiver : caedere
Exact(e), parfait(e) : daegnus
Exagérer : cubaere
Examiner : sekhuae
Excellent(e) : sentaire
Exceptionnel(le), spécial(e) : sahraer
Excité(e) : sangais
Exciter nectrai
Exécuter : taortuu
Exécutif(ve) : rhaetelh
Exiler (se) : tactau
Exister : khhya
Expédition : eaidos
Expérience, expérimenter : venire
Expert(e) : vergaere
Expliquer : rotulai
Exploser : morlas
Explosif : vectau
Expression de gratitude : khnai'ra rhissiuy
Expression Romulienne : lloann'na
Extérieur : enhaire

Romulien/Français

E

E'ayy : année
E'lev, heis'he : amour, "mon amour"
Eafva : chose
Eaha : marche (du temps), avancement
Eahhyu : rassembler (détail), arrondir (somme)
Eaidos : expédition
Eallu : se plaindre
Eamm : charmant
Ebhae : contrarier, agacer
Ecimae : ainsi, de cette façon, donc
Ecraser : terrain
Ecurai : espoir, espérer
Edaht : collection
Edaiht : mot
Edaol : étrange
Efveh : autorité
Efveimne : alphabet Romulien
Egaesih : pyjama
Ehaes : agréable, charmant
Ehainos ? : mien ?
Ehfai : tremblement de terre
Ehhaai : dormir
Ehhae : lumineux, brillant
Ehhedra : rattraper, doubler, passer
Ehhit : surface
Ehief : chose importante, conséquente
Ehkifv : consul
Ehkikh : support
Ehktoi : consentir
Ehl'ein : sans prévoyance
Ehlrh : question
Ehlu : abandonner, perdre
Ehraet : fatigué
Ehrefv : escadron
Ehrhe : peau, écorcher
Ehrie : vert
Ehrr : quelqu'un, personne
Ehsaeh : usuel
Ehsio : bien !
Ehswe : effrayer, alarmer
Ehtea : changer
Eial : seul
Eibhul : " à traduire "
Eidae : tenter
Eiheu : calme
Eihllu : se réveiller
Eihwai : supérieur
Eiihu : se concentrer sur
Eikohh : arme
Einnae : sonner (une alarme)
Eirai : admirer
Eirhiss : propriété
Eirrae : voler, dérober
Eisn : soleil G9 128 Trianguli
Eitara : nier
Eitreh'hveinn : Festival des Colons
Eiuuh : coffre (en bois)
Eiyyae : errer
Eiyyha : transfert, transférer
Ejhoi : choisir
Ekhaem : riche
Ekhaid : univers
Ekhau : approcher
Ekhesai : clémence
Ekhiel : conseil
Elhaeu : avertissement, avertir
Elhaon : végétation
Elhhao : voler, dérober
Ellaer : repas
Eloher : origine
Emaehe : mine
Emael : ne... pas
Emafhai : déguiser
Emaifha : maladie
Embaele : mélanger, mêler
Embolae : négocier
Emhi : discuter
Emnaae : fumée, fumer
Emotae : noble, noblesse
Enaere : courir
Enarrain : centurion senior
Enemae : occupation, occuper
Enfaer : obstruction, obstruer
Enhaire : extérieur
Enriov : amiral
Enuare : procéder
Enviy : barman
Eolh : bouche
Epohh : animal de compagnie
Equitorum : hommes de rang, équipage
Eredh, eredhin (pl) : cadet, étudiant
Erei'Arrain : sous-centurion
Erei'Enriov : sous-sénior commandant
Erei'Riov : sous-commandant
Erein : antecenturion, sous-centurion
Erhhae : participer
Erhiu : écouter aux portes
Erho : plat
Ernrae : instruire, enseigner
Erohae : affaire, importer
Errae : bavarder
Errhi : attaquer
Esaahe : contrôler
Esael : directeur, diriger
Eshae : féroce
Etahrae : transmettre
Ethae : facile
Ethaon : poison, empoisonner
Etmnau : neige, neiger
Etrehh : machine
Etremn : machinerie, mécanisme
Etrhei : servir
Euhre : planète
Euslh : corrompu(e)
Euukh : veine
Evied : retraité(e)













Fleche retour haut


=/\= Retour Etre Romulien =/\=