Personnages principaux

Avery Brooks / Benjamin Sisko
Rene Auberjonois / Odo
Michael Dorn / Worf
Nicole de Boer / Ezri Dax
Colm Meaney / Miles O'Brien
Armin Shimerman / Quark
Alexander Siddig / Docteur Julian Bashir
Nana Visitor / Kira Nerys
Cirroc Lofton / Jake Sisko

Personnages récurrents

Marc Alaimo / Gul Dukat
Majel Barrett / Lwaxanna Troi
Rosalind Chao / Keiko O'Brien
Mega Cole / Cretak
Jeffrey Combs / Weyoun
James Darren / Vic Fontaine
Aron Eisenberg / Nog
Mark Grodenchik / Rom
J.G. Hertzler / Martok
Penny Johson / Kassidy Yates
John de Lancie / Q
Mark O'Reilly / Gowron
Brock Peters / Joseph Sisko
Andrew Robinson / Garak
Melanie Smith / Ziyal

Production

Producteur exécutif / Rick Berman, Michael Piller
Producteur / Peter Lauritson
Produit par Paramount