Années : 2266/2267

Pilote - La Cage [The Cage]
1 - Ils étaient des millions [The man trap]
2 - Charlie X [Charlie X]
3 - Où l'homme dépasse l'homme [Where no man has gone before]
4 - L'équipage en folie [The naked time]
5 - L'imposteur [The enemy within]
6 - Trois femmes dans un vaisseau [Mudd's women]
7 - La planète des illusions [What are little girl made of ?]
8 - Miri [Miri]
9 - Les voleurs d'esprit [Dagger of the mind]
10 - Fausse manœuvre [The corbomite maneuvre]
11 & 12 - La Ménagerie (1 & 2) [The Ménagerie (Part. 1 & 2)]
13 - La conscience du roi [The conscience of the king]
14 - Zone de terreur [Balance of terror]
15 - Une partie de campagne [Shore leave]
16 - Galilée ne répond plus [The Galileo seven]
17 - Le chevalier de Dalos [The squire of Gothos]
18 - Arena [Arena]
19 - Demain sera hier [Tomorrow is Yesterday]
20 - Cour martiale [Court-martial]
21 - Le retour des Archons [The return of the Archons]
22 - Les derniers tyrans [Space Seed]
23 - Echec et diplomatie [A taste of Armageddon]
24 - Un coin de paradis [This side of paradise]
25 - Les mines de Horta [The devil in the dark]
26 - Les arbitres du cosmos [Errand of mercy]
27 - Les jumeaux de l'Apocalypse [The alternative factor]
28 - Contretemps [The city on the edge of forever]
29 - La lumière qui tue [Operation : annihilate]